Carta de bienvenida a Michael Alig al salir de la cárcel, quien inspiró peli Party Monster

STAFF/ @michangoonga

Michael Alig fue el fundador del grupo de fiesteros newyorkinos los ‘Club Kids’ junto con James St. James, quién escribió sus memorias al respecto en el libro ‘Disco Bloodbath: A Fabulous but True Tale of Murder in Clubland’, donde narra la vida de Alig desde su salto a la fama hasta el momento en que cometió el asesinato de su novio y supuesto traficante Ángel Meléndez en 1996 y sentenciado a 17 años de cárcel.

St James fue quien introdujo a Alig a la escena del ‘underground clubbing’, su libro fue posteriormente re-titulado como «Party Monster» después de que se rodara una película con ese nombre basada en toda esta historia y protagonizada por Macaulay Culkin, Seth Green y Chloë Sevigny.

James St. James publicó una carta de bienvenida para Michae, quién salió de la cárcel este 5 de Mayo de 2014, donde también nos brinda un enfoque sobre la moderna actualidad en la que vivimos, donde el internet ha cambiado la realidad que Alig dejó al ser encarcelado.

Aquí la carta completa:

Querido Michael:
Es un mundo muy diferente al que volverás a entrar. Mucho ha cambiado en 17 años desde la ultima vez que caminaste entre nosotros. ¡Hemos estado hablando con fotos ahora! ¡Y tenemos Cronuts!
Los chicos son mas lindos en el siglo 21. Y sus penes son mas grandes. Estos son los hechos. Si no me crees, pasa una hora en Tumblr. Otra cosa extraña : TODO EL MUNDO tiene estilo a morir. Los chicos en Peoria son tan fabulosos como los de Williamsburg. Todo es bastante vertiginoso, y un poco deprimente. Cuando todo el mundo es fabuloso, en realidad nadie lo es.
OMG. Burger King cambió sus patatas fritas y el mundo nunca ha sido el mismo.
Los taxis ya aceptan tarjeta de crédito.
Ya no utilizamos la palabra “T” más. (Se dice “trans” ahora) y ni siquiera podemos bromear al respecto. La policía de lo “políticamente correcto” te atraparía. También: “cisgénero” significa algo ahora. Y ahora es valido entrometerse libremente en las conversaciones ajenas para que tengan un poco de seriedad.
Los vídeos virales, blogs, GIFs, memes – hay todo un mundo esperando por ti en la red. Pero el Internet es un lugar peligroso. Las cosas se ponen raras rápidamente. Sugiero que sumerjas primero tus pies lentamente. Suavemente. Éstos son algunos vídeos divertidos y relajantes que tienes que ver: David After Dentist, The Lady Prancercize, Charlie Bit Me, Sweet Brown, Two Girls One Cup…
La tecnología se desarrolla a la velocidad de la luz ahora, no querrás quedarte atrás. NECESITAS un teléfono inteligente, una computadora, un DVR, y una tableta. No hay dos maneras de evitar esto. Y asegúrate de mantenerte al tanto de las últimas actualizaciones y gadgets. No querrás ser como yo. Todavía tengo un iphone 4. Su calculadora es un ábaco. Mi Grindr sólo tiene Peregrinos en mi área que quieren sexo. Es viejo.
Las cosas que no necesitamos nada más: Guías telefónicas, diccionarios, mapas y enciclopedias. ¡Están todos en tu teléfono!. ¡Es una LOCURA!.
Las cosas que necesitan poco tiempo para desaparecer: fotografías físicas, libros y periódicos. Tendrás que luchar con esto, pero con el tiempo te acostumbrarás. Es un mundo sin papel hoy. Adaptarse o morir.
No vas a creer esto: en los Clubs ponen top 40 ahora. Rihanna, Britney, Katy Perry. Eso es todo. Es muy triste. La escena ha cambiado. Los clubes no son los palacios de placer subversivos de antaño. Ahora, es sólo un millar de niñas chillando tomándose “selfies” y bailando “Wake Me Up” de Aviccii.
El 95% de su tiempo en un club determinado servirá para tomarse fotos en redes sociales. En serio. ES. TODO. LO. QUE. HACEN. Foto tras foto tras foto.
Sonríe, toma.
Sonríe, toma.
Hasta lo que quieres tomar es su cabeza y arrancársela.
Hablando de clubes: Te has convertido en una especie de leyenda (no me agradezcas) desde que te fuiste, se detuvo en nuestro cuarto las primeras veces que salimos. Es una sensación extraña, pero aún más extraño es cuando esto no sucede. ¿Ves? , eres viejo ahora, y aunque muchos de esta generación fueron criados viendo Party Monster, muchas veces te encuentras en una habitación donde todo el mundo está completamente desorientado y no te reconocen. Nunca han visto a los Geraldos, o a Phil Donahue, o a Jenny Joneses. Ellos nunca han oído hablar de Ángel. Ellos no saben ni les importa quién era Julie Jewels. Ellos ni siquiera sabían quién era Andy Warhol. A los 21 años de edad, y ni siquiera en mi blog “WOW” nunca habían oído hablar de Moby. ¡MOBY!. Es extraño. La generación que tiene el mayor acceso al conocimiento mas grande de la historia de la humanidad, es la que se preocupa lo más mínimo al respecto. Así que habrá lugares a donde vayas donde nadie te reconocerá y a nadie le importará quien fuiste. Y debido a que ya no eres un jovencito, guapo y original de 20tantos años, nadie buscará su modelo a través de ti. O peor: se burlan del viejo. Joy Behar dijo una vez que después de los 35 nadie te mira en la playa más, no importa lo bien que te veas. Es cierto. Y es cierto en todas partes. Mi punto: Disfruta de las veces que la gente te reconozca, porque nadie te reconocerá más viejo. APESTAAAAAAAAA.
¿Qué otra cosa? … ¿qué más? ….
Algo le pasó a las Torres Gemelas. No están ahí más. Pregunta a tu alrededor la historia.
Si necesitas abrir una conversación, inténtalo con “gluten.” Es lo único de lo que se habla de más. Di que estás pensando en “libre-de-gluten”, y ve cómo la gente se ilumina.
Obama quiere que tosamos en nuestros codos ahora, en lugar de con nuestros puños cerrados para arriba.
Vas a tener que descargar las siguientes aplicaciones de inmediato: Grindr, Scruff, Growlr, Jack’D, Uber, Snapchat, Vine, Facebook, Tumblr, Twitter, Instagram, Spotify, Wikipedia, Moviephone, IMDB, HuluPlus, Fruit Ninja y Angry Birds (¿obsoletas?, sí, pero hay que ponerse al día) …
Un curso intensivo de las plataformas de medios sociales:
Facebook es el lugar donde se encuentra gente que fue contigo a la escuela secundaria y que ahora pretende poseer granjas.
Instagram es toda la gente que evitas normalmente en las fiestas, publicando fotos de su desayuno.
Twitter es sólo la gente que no sabe hacer comentarios concisos, sobre temas serios de los que no saben nada.
Pinterest es donde las damas que tienen gatos obesos mórbidos cuelgan fotos de lo que usaría Katniss.
Tumblr es micro-blogging + porno gay para los preadolescentes.
Y Vine es siempre cuestión de seis segundos de tortura extrema.
“Haters gonna hate” por supuesto, pero lo peor de lo peor son los comentaristas de YouTube y Redditors. Has sido advertido.
Mantente alejado de los Beliebers, Little Monsters, y Directioners. Hacen holocaustos negando toda razón lógica. Y van a cortar hasta a la mas perra si los enfrentas.
Breaking Bad. ¡Necesitas esa mierda de Netflix ya!. (También en tu lista de cosas por hacer: Obtener Netflix.).
Películas: Yo estaba pensando en comenzar un hastag #MoviesMichaelNeedstoSee en Twitter, porque no puedo enumerar 18 años en una lista que valga pena de importantes películas que cambian la vida de la parte superior de mi cabeza, pero comenzare:
Donnie Darko, Bully, Gummo, Mysterious Skin, La Bruja de Blair, Election, Juegos que Matan (Jawbreaker)„ Y Tu Mama Tambien, Apt Pupil, Hedwig and the Angry Inch, Spring Breakers, Funny Games, Happiness, The Rules of Attraction, American Psycho, Boys Don’t Cry, Velvet Goldmine, Fight Club, Bad Santa, Scream, The Ice Storm, Boogie Nights, Igby Goes Down, Rushmore, Die Mommy Die, Last Days of Disco, AI, Lost Highway, 28 Days Later, El laberinto del Fauno, District 9, Capturing the Friedmans… y sigue.
Nota divertida: Los traficantes de drogas, casi siempre tienen Party Monster, o Kill Bill Volumen 2. Literalmente no les falta. No deberías ir a sus apartamentos ahora (y no estoy aconsejando que debas llegar a cualquiera) no es de verdad, te encontraras en líos o en un bucle repetitivo.
Drogas. Omg, hay muchos medicamentos nuevos que te estoy aconsejando no tragar. No puedes probarlos, por supuesto, porque estás en un camino iluminado espiritualmente ahora – la plantación de árboles en nombre de Ángel y la construcción de viviendas para huérfanos y todas esas otras cosas. Lo último que necesitamos es que tú mastiques la cara de un vagabundo mientras te das una ducha en sales de baño. Pero hay todo un nuevo mundo de nuevas drogas sintéticas que por lo menos debes tener en cuenta: K2, Salvia, Meow Meow …
OH. Hay UNA droga que realmente deberías intentar. La amarás apenas la pruebes, lo sé.
Sin efectos secundarios. Y nadie sabrá nunca que lo has hecho.
Se llama krocodil.
En serio, Michael, sólo voy a conseguir un diminuto gramo de Krokodil, como regalo tu regalo de bienvenida. Agradécemelo después.
Bueno. Esto te debería ayudar a empezar.
Todos mis mejores deseos para ti en tu recién rehabilitada vida. Disfruta de los nuevos milenios que han estado esperandote
xxx
James St James.